1
00:00:03,000 --> 00:00:07,000
<b>THE GROSS</b>

2
00:01:00,238 --> 00:01:03,598
Attention all units.
Attention all units.

3
00:01:04,016 --> 00:01:05,141
General alert.

4
00:01:06,271 --> 00:01:09,271
Mobile 22: go to 733
from Primavera Avenue.

5
00:01:10,183 --> 00:01:11,863
We have a 3-41. That's all.

6
00:01:12,614 --> 00:01:14,039
Mobile 22 running.

7
00:01:14,588 --> 00:01:16,338
- �3-41!
- That's right, homicide.

8
00:01:49,738 --> 00:01:51,563
HAMPTON UNIVERSITY

9
00:01:54,106 --> 00:01:56,486
TONIGHT
DANCE OF VICTORY

10
00:03:00,218 --> 00:03:02,281
What a great party!
We had fun!

11
00:03:06,849 --> 00:03:10,279
- It was like old times.
-The old gang has reunited!

12
00:03:10,303 --> 00:03:12,428
And old Hampton hasn't changed.

13
00:03:12,475 --> 00:03:14,155
Are you going to lunch tomorrow?

14
00:03:14,630 --> 00:03:17,042
At 1 o'clock in the dining room,
it will be there.

15
00:03:17,066 --> 00:03:18,191
Good night!

16
00:03:19,143 --> 00:03:20,343
Come back soon!

17
00:03:28,817 --> 00:03:29,817
Joan!

18
00:03:30,310 --> 00:03:31,310
Who is it?

19
00:03:32,596 --> 00:03:34,021
It's me, Hal Moffat.

20
00:03:35,151 --> 00:03:36,151
Hal Moffat?

21
00:03:40,674 --> 00:03:41,674
Hello Joan.

22
00:03:48,222 --> 00:03:49,902
You're not Hal Moffat!

23
00:03:50,430 --> 00:03:51,430
Yes.

24
00:03:55,859 --> 00:03:57,284
No, stay away from me!

25
00:03:58,087 --> 00:04:00,150
- It won't hurt you.
- No, stay away!

26
00:04:10,110 --> 00:04:12,610
BREAK-BACK
SECOND VICTIM IS CHARGED

27
00:04:14,505 --> 00:04:18,464
THE ARISTOCRAT JOAN BEMIS SHARES
THE SAME DESTINY AS PROF. CUSHMAN

28
00:04:18,488 --> 00:04:21,588
THE POLICE INTRIGATED BY
THE REASON FOR THE CRIMES

29
00:04:34,577 --> 00:04:37,202
Attention all units
to District 17.

30
00:04:37,816 --> 00:04:40,876
The 3-14 suspect
He was cornered on Wadal Street.

31
00:04:43,850 --> 00:04:45,788
At address 700, go ahead!

32
00:05:29,167 --> 00:05:32,067
Keep everyone away!
Let everyone come out!

33
00:05:34,065 --> 00:05:35,341
He hides here.

34
00:05:35,365 --> 00:05:36,490
Let's go this way.

35
00:06:59,083 --> 00:07:00,083
Who is it?

36
00:07:03,733 --> 00:07:05,004
Don't turn on the light.

37
00:07:05,028 --> 00:07:06,778
Who are you?
What do you want?

38
00:07:08,132 --> 00:07:09,557
Stay quiet.

39
00:07:10,332 --> 00:07:13,572
If he is a thief, I'm afraid
that there is nothing of value here.

40
00:07:17,185 --> 00:07:19,810
- I'm not a thief.
- So what do you want?

41
00:07:20,635 --> 00:07:22,135
Aren't you afraid of me?

42
00:07:23,514 --> 00:07:26,514
I'm a little nervous,
But why should I fear him?

43
00:07:27,871 --> 00:07:29,551
- There they are.
- Who?

44
00:07:30,804 --> 00:07:33,117
- Some men.
- Are you in trouble?

45
00:07:33,417 --> 00:07:34,692
Yes, they chase me.

46
00:07:36,972 --> 00:07:38,247
Go to the bedroom.

47
00:07:40,764 --> 00:07:42,264
Do what I tell you!

48
00:07:49,853 --> 00:07:50,853
One moment.

49
00:07:54,425 --> 00:07:55,425
Yes?

50
00:07:56,227 --> 00:07:59,407
-Have you seen a man around here?
- I haven't seen anyone.

51
00:07:59,750 --> 00:08:01,025
Take a look.

52
00:08:15,184 --> 00:08:17,567
- There is no one.
- Are you sure you didn't see anything?

53
00:08:17,591 --> 00:08:18,866
Yes, I'm sure.

54
00:08:19,031 --> 00:08:20,031
There it goes!

55
00:08:20,572 --> 00:08:21,572
Let's go!

56
00:09:14,722 --> 00:09:17,536
The woman was murdered
the same way as 4 other victims.

57
00:09:17,560 --> 00:09:21,180
Authorities warn
citizens to remain alert.

58
00:09:21,204 --> 00:09:23,704
According to the police, it only appears at night.

59
00:09:24,355 --> 00:09:27,962
He is a tall and robust man,
who usually wears a coat and hat.

60
00:09:27,986 --> 00:09:31,346
Police have received descriptions
of "the Annihilator".

61
00:09:31,444 --> 00:09:35,284
But they are so varied that it is difficult
make a portrait of the man.

62
00:09:35,458 --> 00:09:39,246
The last time they saw him,
It was on the rooftops near the port.

63
00:09:39,270 --> 00:09:41,333
- And in other news...
- Jimmy!

64
00:09:43,160 --> 00:09:44,649
Good morning Mr. Haskins.

65
00:09:44,673 --> 00:09:46,678
Put down the radio, order a
little the place.

66
00:09:46,702 --> 00:09:49,452
You get paid to work!
Not for fun.

67
00:09:50,182 --> 00:09:51,275
It's okay.

68
00:09:51,399 --> 00:09:53,942
 �But the Annihilator
He murdered again last night!

69
00:09:54,055 --> 00:09:57,655
Murderers, detectives, thugs.
It's all you think about!

70
00:09:58,553 --> 00:10:00,366
- Bring the broom.
- It's okay.

71
00:10:06,436 --> 00:10:09,936
"Send bread, 1 can of beans,
some potatoes and 1 can of coffee..."

72
00:10:09,960 --> 00:10:11,960
"...to 23 Waters Street."

73
00:10:14,275 --> 00:10:15,955
-Yes?
-Who brought this?

74
00:10:18,035 --> 00:10:20,535
Someone put it in
under the door.

75
00:10:22,319 --> 00:10:23,972
Doesn't that seem strange to you?

76
00:10:23,996 --> 00:10:26,434
- Pass a note under the door?
- No!

77
00:10:26,575 --> 00:10:28,897
And don't try to make it a mystery!

78
00:10:28,921 --> 00:10:32,041
He is surely someone very
busy to come pick it up.

79
00:10:32,146 --> 00:10:35,861
- It could be the Annihilator.
- Annihilator, Annihilator, Annihilator.

80
00:10:35,885 --> 00:10:37,573
You annihilate my patience!

81
00:10:37,762 --> 00:10:39,337
But it could be.

82
00:10:39,461 --> 00:10:42,161
That would be a good reason why
who doesn't want to see anyone,

83
00:10:42,185 --> 00:10:43,865
or go out, except at night.

84
00:10:44,200 --> 00:10:47,200
Go and deliver the goods,
and don't forget the money.

85
00:10:47,466 --> 00:10:48,591
1 dollar and 25.

86
00:10:50,844 --> 00:10:51,932
- It's okay...

87
00:10:52,456 --> 00:10:54,132
...but I still think
what could it be...

88
00:10:54,156 --> 00:10:55,256
- I already know!

89
00:10:55,429 --> 00:10:58,329
It is the Annihilator.
I will annihilate you if you don't hurry!

90
00:11:00,013 --> 00:11:02,326
 �And then it comes back to
finish your work!

91
00:11:29,484 --> 00:11:30,609
Leave it outside!

92
00:11:33,999 --> 00:11:35,874
- How much is it?
- 1 dollar and 25.

93
00:11:40,903 --> 00:11:41,903
Get lost!

94
00:13:27,305 --> 00:13:28,805
Thank you, Mrs. Heart.

95
00:13:32,908 --> 00:13:33,908
That boy.

96
00:13:39,372 --> 00:13:42,272
"I'll send Jimmy with the rest."
of the order, right?

97
00:13:43,023 --> 00:13:45,871
I will send it if one day he returns
from the previous order.

98
00:13:45,895 --> 00:13:47,645
It's been 2 hours since he left.

99
00:13:47,777 --> 00:13:51,137
These kids today, they think about
everything except at his job.

100
00:13:52,239 --> 00:13:55,419
- See you later, Mr. Haskins.
- See you later, Mrs. Heart.

101
00:14:02,501 --> 00:14:06,041
MAYOR ACCUSES POLICE SLOWNESS
IN ANNIHILLATOR HOMICIDES

102
00:14:07,366 --> 00:14:10,726
COMMISSIONER RESPONSIBLE
CAPT. DONELLY HOMICIDE

103
00:14:18,467 --> 00:14:20,117
HOMICIDE DIVISION

104
00:14:26,763 --> 00:14:28,338
Good morning, Captain.

105
00:14:28,652 --> 00:14:30,221
What makes you think
What are good?

106
00:14:30,245 --> 00:14:33,425
I hope that silly expression
be it for good news.

107
00:14:33,571 --> 00:14:35,884
No, it's bad news.
It's coming.

108
00:14:36,357 --> 00:14:40,317
I saw Commissioner Salisbury coming in
with the mayor's secretary.

109
00:14:41,634 --> 00:14:45,106
I came to warn you, you have two minutes
to make up a good excuse.

110
00:14:45,130 --> 00:14:47,005
Wait Lieutenant!
Come back here.

111
00:14:48,056 --> 00:14:49,869
- Are you talking to me?
- Yes, you.

112
00:14:52,538 --> 00:14:55,351
I assigned you to the
cases of the Annihilator.

113
00:14:55,376 --> 00:14:58,616
And I need a partner in this
little blame game.

114
00:14:58,983 --> 00:15:02,223
By the way, what have you done?
To find the murderer?

115
00:15:02,965 --> 00:15:06,894
Are you kidding? We have done the greatest
research into the history of the city.

116
00:15:06,918 --> 00:15:09,709
And what use was it?
He still hasn't caught the Annihilator.

117
00:15:09,733 --> 00:15:12,996
I love every available man
working on this case right now!

118
00:15:13,020 --> 00:15:16,620
I don't want excuses! The Annihilator
He must be arrested within 24 hours.

119
00:15:17,009 --> 00:15:19,197
Or there will be some changes here...

120
00:15:19,839 --> 00:15:22,910
Good morning Commissioner!
Good morning Mr. Parkington!

121
00:15:22,934 --> 00:15:24,334
Good morning Capt. Donelly!

122
00:15:24,358 --> 00:15:27,171
Looks good, Commissioner.
How is your lady?

123
00:15:27,843 --> 00:15:29,781
I hope as well as you.

124
00:15:30,296 --> 00:15:33,075
She is terrified, like
all the women in the city.

125
00:15:33,099 --> 00:15:36,055
Since this festival of homicides
has surpassed the police.

126
00:15:36,079 --> 00:15:39,379
- I assume it refers to the Annihilator.
- Show off well.

127
00:15:39,512 --> 00:15:43,512
I came to ask you how this murderer
He has terrorized an entire city.

128
00:15:43,572 --> 00:15:46,472
While the Dept. Police
He crosses his arms.

129
00:15:46,841 --> 00:15:50,263
I wouldn't call it crossing your arms
to what we are doing.

130
00:15:50,287 --> 00:15:51,961
So what would you call him, Captain?

131
00:15:51,985 --> 00:15:53,798
The Mayor would like to know.

132
00:15:53,920 --> 00:15:57,920
If you would like to sit down, I will put you
up to date with our research.

133
00:15:58,269 --> 00:16:01,749
We are up to date. We know that
has not arrested the Annihilator.

134
00:16:01,939 --> 00:16:05,053
And that the Mayor sent an ultimatum
to the Commissioner this morning.

135
00:16:05,077 --> 00:16:07,015
I demanded a response within 24 hours.

136
00:16:07,761 --> 00:16:10,661
If nothing happens, I will ask for
resignation of the Commissioner.

137
00:16:12,521 --> 00:16:14,985
I warn you, if you do not succeed
calm public opinion,

138
00:16:15,009 --> 00:16:17,822
for tomorrow, say goodbye
of his work.

139
00:16:18,359 --> 00:16:20,799
"It's just what I said to the
Lt. Gates before they arrived!

140
00:16:20,823 --> 00:16:22,398
Isn't that right, Lieutenant?

141
00:16:22,574 --> 00:16:23,574
That's right, Mr.

142
00:16:24,626 --> 00:16:28,626
And I will complain to everyone in the Department.
so they can focus on this man.

143
00:16:29,685 --> 00:16:31,335
You can count on me.

144
00:16:31,635 --> 00:16:33,698
Very well, shall we go Commissioner?

145
00:16:40,222 --> 00:16:43,222
-How was I?
- Fabulous, we make a good team.

146
00:16:44,529 --> 00:16:46,717
Homicides, this is Capt. Donelly.

147
00:16:49,824 --> 00:16:51,249
Good. We'll go see.

148
00:16:52,337 --> 00:16:55,689
- "Annihilatoritis" caught everyone.
-Who was it?

149
00:16:55,713 --> 00:16:57,708
A grocer near the port.

150
00:16:57,732 --> 00:17:00,297
Think the Annihilator attacked
to your delivery man.

151
00:17:00,321 --> 00:17:02,759
The boy has been missing for 3 hours.

152
00:17:02,850 --> 00:17:05,750
It's a good excuse to go out
before schedule.

153
00:17:30,466 --> 00:17:32,154
This is the 23rd, Mr. Donelly.

154
00:18:04,861 --> 00:18:05,861
Come on. Open.

155
00:18:31,177 --> 00:18:32,177
Look.

156
00:18:44,245 --> 00:18:45,925
The Annihilator again.

157
00:18:46,438 --> 00:18:49,338
The way that coffee maker is,
It shouldn't be far.

158
00:18:50,664 --> 00:18:53,604
Have them watch the neighborhood,
I'll look around here.

159
00:19:23,021 --> 00:19:26,521
Clifford Scott, Virginia Rogers and
Hal Moffat, three prominent members...

160
00:19:26,545 --> 00:19:29,545
...from the last year of the
Hampton University.

161
00:20:06,622 --> 00:20:09,802
I will call more men,
I will make them search house by house.

162
00:20:20,803 --> 00:20:23,678
WAREHOUSE BOY KILLED
FOR THE ANNIHILLATOR!

163
00:20:24,826 --> 00:20:27,608
ANNIHILATOR KILLS
THEY TERRORIZE THE CITY

164
00:20:27,632 --> 00:20:30,572
CITIZENS CLAIM THE
UNDERSTANDING CRIMES

165
00:20:30,697 --> 00:20:34,117
CLUES OF THE KILLED BOY
THEY COULD LEAD TO THE ANNIHILATOR

166
00:20:52,436 --> 00:20:54,339
- Good night.
- Good night.

167
00:20:54,363 --> 00:20:56,363
- �Usted es Clifford Scott?
- Yes.

168
00:20:56,606 --> 00:20:59,265
Capt. Donelly of homicides and
Lt. Gates.

169
00:20:59,289 --> 00:21:01,852
- Can we come in?
- Of course, go ahead.

170
00:21:06,180 --> 00:21:07,860
How can I serve you?

171
00:21:08,056 --> 00:21:10,345
I think you can grant us
important information.

172
00:21:10,369 --> 00:21:13,429
I don't know what it is about, but
I will help in any way I can.

173
00:21:13,525 --> 00:21:14,950
Shall we go to the living room?

174
00:21:17,308 --> 00:21:19,665
- What's wrong, Clifford?
- I don't know dear.

175
00:21:19,689 --> 00:21:23,036
These gentlemen of the police
They want to ask me some questions.

176
00:21:23,060 --> 00:21:25,054
- Meet my wife.
- Nice to meet you.

177
00:21:25,078 --> 00:21:26,678
You can also help us
Mrs. Scott.

178
00:21:26,702 --> 00:21:27,702
- Me?
- Yes.

179
00:21:27,873 --> 00:21:31,533
I guess they have found out
The Annihilator murders.

180
00:21:32,011 --> 00:21:33,011
That's right.

181
00:21:33,261 --> 00:21:35,011
This morning we found something

182
00:21:35,975 --> 00:21:38,475
which I think will help us identify it.

183
00:21:39,030 --> 00:21:40,920
-Is this someone we know?
- I think so.

184
00:21:40,944 --> 00:21:43,819
- What class did you go to at University?
- 1930.

185
00:21:44,858 --> 00:21:47,499
- You Was Mrs. Scott also in it?
- Yeah.

186
00:21:47,523 --> 00:21:50,023
Did they have a partner named Hal Moffat?

187
00:21:50,752 --> 00:21:52,281
He was a great friend of ours.

188
00:21:52,305 --> 00:21:55,055
We suspect that Hal Moffat
He is the Annihilator.

189
00:21:55,674 --> 00:21:57,174
-Hal?
- Impossible!

190
00:21:57,955 --> 00:22:00,268
We found this between
their possessions.

191
00:22:01,580 --> 00:22:03,260
He's been saving it.

192
00:22:07,234 --> 00:22:10,498
I remember when they took it.
It was after the soccer game.

193
00:22:10,522 --> 00:22:13,522
That day Hal won the match
as if he played alone.

194
00:22:14,592 --> 00:22:17,312
Two people from that university
They were killed by the Annihilator.

195
00:22:17,336 --> 00:22:20,236
Prof. Cushman and a woman
called Joan Bemis.

196
00:22:20,638 --> 00:22:21,810
We knew Joan well.

197
00:22:21,834 --> 00:22:22,834
That's what I assumed.

198
00:22:23,576 --> 00:22:25,794
When did they last see
Have you ever seen Hal Moffat?

199
00:22:25,818 --> 00:22:27,498
We haven't seen him in years.

200
00:22:27,789 --> 00:22:30,539
-He just disappeared.
- Did he disappear?

201
00:22:30,706 --> 00:22:33,513
No one has seen him since
Last year at university.

202
00:22:33,537 --> 00:22:35,287
- Something happened to Hal.
- What?

203
00:22:37,284 --> 00:22:39,784
He was probably ours.
best friend

204
00:22:40,748 --> 00:22:44,588
In his last year at Hampton,
He was captain of the football team.

205
00:22:44,747 --> 00:22:47,766
At the end of the season we play
against Rensler for the championship.

206
00:22:47,790 --> 00:22:50,647
The journalists had their
gaze on Hal.

207
00:22:50,671 --> 00:22:54,631
And if there was any doubt, the
he punted in the game against Rensler.

208
00:22:55,043 --> 00:22:58,523
Hal was very temperamental,
but that helped him in the game.

209
00:22:59,484 --> 00:23:02,664
It was everywhere,
blocking, passing, attacking.

210
00:23:04,043 --> 00:23:07,643
In the last quarter he scored
three touchdowns by own rush.

211
00:23:07,888 --> 00:23:09,763
He scored extra points three times.

212
00:23:11,572 --> 00:23:14,322
The marker was at:
Hampton 21 - Rensler 7

213
00:23:26,244 --> 00:23:28,421
Hal's Temper
It made him many enemies.

214
00:23:28,445 --> 00:23:30,633
But that year, everyone was
his friends.

215
00:23:30,727 --> 00:23:33,076
He was one of the best players
that Hampton never produced.

216
00:23:33,100 --> 00:23:34,913
And we were proud of him.

217
00:23:38,207 --> 00:23:41,507
Hal and I were close friends,
but there was a problem.

218
00:23:42,246 --> 00:23:43,939
We were both in love with Virginia.

219
00:23:43,963 --> 00:23:46,838
And to make it more complicated,
Joan Bemis loved Hal.

220
00:23:48,122 --> 00:23:50,872
We were going to celebrate that night,
us four.

221
00:23:53,365 --> 00:23:56,348
I would go out with Virginia.
But Hal had other plans.

222
00:23:56,372 --> 00:24:00,071
He took her in his car and
He appeared until the end of the evening.

223
00:24:00,095 --> 00:24:03,755
Leaving Joan and me to
watch each other in silence all night.

224
00:24:04,508 --> 00:24:07,211
Of course, I prepared a story
by the time it arrived.

225
00:24:07,235 --> 00:24:11,075
He always had a story, and
Knowing him, he preferred not to argue.

226
00:24:12,011 --> 00:24:13,011
hello!

227
00:24:13,135 --> 00:24:16,135
Sorry I'm late, I had a
problem with the car.

228
00:24:17,987 --> 00:24:20,050
But he pulled himself together,
just like that.

229
00:24:20,880 --> 00:24:22,384
You know how those things are.

230
00:24:22,408 --> 00:24:25,888
Hal scored again,
just like he did on the playing field.

231
00:24:31,311 --> 00:24:35,311
Hal and I were roommates,
He was the athlete and I was the scholar.

232
00:24:36,015 --> 00:24:38,015
I used to help him with his studies.

233
00:24:39,045 --> 00:24:43,045
It is a university tradition to maintain
to footballers without worries.

234
00:24:43,082 --> 00:24:47,042
It's not because he was stupid.
It's just that he was very impatient to study.

235
00:24:47,463 --> 00:24:49,963
On the playing field he had
fast action.

236
00:24:50,130 --> 00:24:53,190
But the action does not
solve a chemical equation.

237
00:24:53,599 --> 00:24:56,793
I have a date with Virginia,
after chemistry class.

238
00:24:56,817 --> 00:24:58,497
And boy do I have plans.

239
00:24:58,573 --> 00:25:00,573
Hal was bragging, and I was thinking.

240
00:25:02,568 --> 00:25:05,274
I made the mistake of making myself
review your chemistry answers.

241
00:25:05,298 --> 00:25:08,418
I used it as a chance
so that I don't make that appointment.

242
00:25:08,629 --> 00:25:11,529
His answers were good,
but I corrected them.

243
00:25:12,066 --> 00:25:15,366
I gave him bad answers and
He memorized them very well...

244
00:25:15,490 --> 00:25:17,740
...for the next day's exam.

245
00:25:19,674 --> 00:25:22,530
hydrochloric acid, sulfuric acid
and nitric acid.

246
00:25:22,554 --> 00:25:24,242
They are all chemical agents.

247
00:25:24,369 --> 00:25:25,794
Very good Mr. Scott.

248
00:25:26,609 --> 00:25:27,609
Mr. Moffat.

249
00:25:31,050 --> 00:25:35,050
Sulfuric acid when combined with
H4N7 causes hydrochloric acid.

250
00:25:40,277 --> 00:25:42,917
Better stay after school,
Mr. Moffat.

251
00:25:42,941 --> 00:25:45,066
It seems that today he answered everything wrong.

252
00:25:45,471 --> 00:25:46,746
You can leave.

253
00:25:48,878 --> 00:25:52,478
Hal realized that he deceived him.
I was used to winning.

254
00:25:53,008 --> 00:25:55,758
I hated losing.
He was furious because he beat him.

255
00:26:04,095 --> 00:26:08,055
Prof. Cushman assigned him a
experiment that would occupy the afternoon.

256
00:26:09,615 --> 00:26:13,215
And just to annoy him, he passed
with Virginia by the window.

257
00:26:14,451 --> 00:26:16,558
The look he gave me,
I prefer not to remember it.

258
00:26:16,582 --> 00:26:19,395
When he got angry, he never
you knew what he would do.

259
00:26:30,333 --> 00:26:32,013
This time it was a tragedy.

260
00:26:32,797 --> 00:26:35,737
We visited him in the hospital
and we try to talk to him,

261
00:26:36,547 --> 00:26:38,227
but he didn't answer us.

262
00:26:38,483 --> 00:26:40,421
He stayed there, staring at us.

263
00:26:41,800 --> 00:26:45,520
The Dr. said that the chemicals
They altered his glands and nerves.

264
00:26:45,792 --> 00:26:48,912
And that's why its appearance
It would never be the same again.

265
00:26:49,447 --> 00:26:51,066
And you haven't seen him since?

266
00:26:51,090 --> 00:26:54,150
No, I left the hospital after several
weeks and walked away.

267
00:26:54,570 --> 00:26:57,870
 �The doctors commented something
about your mental condition?

268
00:26:58,110 --> 00:27:01,410
One of them said he was
very bitter when he left.

269
00:27:02,058 --> 00:27:04,998
Something like that could affect him
the head easily.

270
00:27:05,975 --> 00:27:08,875
And if it is the Annihilator,
then that is the cause.

271
00:27:09,478 --> 00:27:13,478
"Does this mean that he killed Prof. Cushman?"
Why did you make him stay that day?

272
00:27:13,946 --> 00:27:14,946
Likely.

273
00:27:15,443 --> 00:27:19,163
An unstable mind that developed
an extreme case of paranoia.

274
00:27:19,394 --> 00:27:22,334
- He says he was in love with you.
- I don't know that.

275
00:27:23,785 --> 00:27:27,325
I never took Hal seriously because
Clifford and I loved each other.

276
00:27:27,857 --> 00:27:30,420
I see. Thank you very much
for the information.

277
00:27:40,960 --> 00:27:44,213
I would like to have your residence
guarded for a while, Mr. Scott.

278
00:27:44,237 --> 00:27:46,112
Do you think you could come here?

279
00:27:46,628 --> 00:27:49,260
You never know what a
deranged man hara.

280
00:27:49,284 --> 00:27:52,764
We better make sure.
You may see him as the one responsible.

281
00:27:53,781 --> 00:27:56,295
After all, you
gave the wrong answers.

282
00:27:56,319 --> 00:27:57,319
Yes, I did.

283
00:27:57,865 --> 00:28:01,046
Don't let that bother you,
We won't let anything happen to him.

284
00:28:01,070 --> 00:28:04,292
And explain to Mrs. Scott why
that my men surround the place.

285
00:28:04,316 --> 00:28:06,585
- I might think they are bandits.
- Sure.

286
00:28:06,609 --> 00:28:07,659
Good night.

287
00:29:00,581 --> 00:29:01,631
I'll take care of you.

288
00:29:12,268 --> 00:29:13,918
Do you see something you like?

289
00:29:21,726 --> 00:29:24,626
It is a very fine piece,
and with a reasonable price.

290
00:29:25,641 --> 00:29:27,141
You can have it for...

291
00:29:29,363 --> 00:29:30,938
What is the problem?

292
00:29:31,455 --> 00:29:33,893
Nothing, I mean
It costs almost nothing.

293
00:29:34,192 --> 00:29:35,192
How much?

294
00:29:36,313 --> 00:29:38,313
For you... 12 dollars and 50.

295
00:29:39,945 --> 00:29:41,820
I'll take it, I'll pay you tomorrow.

296
00:29:42,863 --> 00:29:44,613
Sorry, I don't handle myself like that.

297
00:29:45,049 --> 00:29:46,324
Don't you trust me?

298
00:29:46,640 --> 00:29:48,290
No, it's too expensive.

299
00:29:48,696 --> 00:29:50,821
Return it or I will call the police.

300
00:29:54,577 --> 00:29:56,002
Help! Police!

301
00:30:24,026 --> 00:30:25,601
-Who is it?
- It's me.

302
00:30:28,108 --> 00:30:29,308
I'm glad, it happens.

303
00:30:34,709 --> 00:30:37,829
I was worried about you.
Those men were chasing you.

304
00:30:39,959 --> 00:30:42,147
Thanks for helping me.
I brought you something.

305
00:30:43,659 --> 00:30:44,934
Thanks, what is it?

306
00:30:46,247 --> 00:30:47,247
Don't you like it?

307
00:30:49,079 --> 00:30:50,504
Of course yes.

308
00:30:51,164 --> 00:30:52,844
And why don't you look at it?

309
00:30:53,679 --> 00:30:54,954
It's just that I'm blind.

310
00:30:57,345 --> 00:31:00,033
- Blind?
- I thought you had noticed.

311
00:31:02,208 --> 00:31:03,483
What did you bring me?

312
00:31:05,382 --> 00:31:06,382
Take.

313
00:31:11,992 --> 00:31:13,742
It's beautiful!
I can feel it.

314
00:31:18,549 --> 00:31:19,749
Let's take a seat.

315
00:31:25,611 --> 00:31:27,674
Why were those men following you?

316
00:31:29,018 --> 00:31:31,706
They think I did something,
but it wasn't my fault.

317
00:31:32,774 --> 00:31:34,274
I'm sure not.

318
00:31:36,848 --> 00:31:40,148
I don't know if I should accept this,
I don't even know your name.

319
00:31:41,086 --> 00:31:42,766
- I'm Hal.
- I'm Helen.

320
00:31:45,135 --> 00:31:48,075
Last night you were surprised
that I wasn't afraid of you.

321
00:31:48,878 --> 00:31:50,941
What's wrong Hal?
Should I fear you?

322
00:31:52,869 --> 00:31:53,994
Everyone does it.

323
00:31:55,418 --> 00:31:56,418
Why?

324
00:31:57,092 --> 00:31:58,367
I can't tell you.

325
00:31:59,102 --> 00:32:00,752
Do you want to be my friend?

326
00:32:02,452 --> 00:32:04,140
Sure. You are good to me.

327
00:32:05,442 --> 00:32:07,317
And the others are not.
Right?

328
00:32:13,203 --> 00:32:14,553
I think I understand.

329
00:32:16,521 --> 00:32:20,521
When you're blind for so long,
you learn to see with your senses.

330
00:32:22,335 --> 00:32:24,460
I can't explain it exactly...

331
00:32:25,164 --> 00:32:28,284
but you can feel people
when you meet them.

332
00:32:28,966 --> 00:32:30,646
You see his image in your mind.

333
00:32:31,275 --> 00:32:34,175
Not from his appearance,
but about how they really are.

334
00:32:36,277 --> 00:32:39,457
It looks much clearer
than when you see them with your eyes.

335
00:32:39,515 --> 00:32:42,415
Maybe that's why they say that
Appearances are deceiving.

336
00:32:44,407 --> 00:32:46,095
Do you know what I mean?

337
00:32:46,459 --> 00:32:47,459
Yes, I know.

338
00:32:48,804 --> 00:32:51,054
I would like to help you,
if you allow me.

339
00:32:51,415 --> 00:32:52,872
- Yes you can.
- How?

340
00:32:52,896 --> 00:32:54,576
Just let me come see you.

341
00:32:55,806 --> 00:32:57,211
Of course I allow you.

342
00:32:57,235 --> 00:33:00,775
I'm alone almost always,
except when I have piano lessons.

343
00:33:02,545 --> 00:33:04,858
I have a great impression
of how you are.

344
00:33:05,695 --> 00:33:07,508
Although if I touched your face...

345
00:33:07,571 --> 00:33:09,634
- No! Don't do it.
- Why not?

346
00:33:09,696 --> 00:33:11,376
I don't want you to do it.

347
00:33:13,524 --> 00:33:14,524
Hal...

348
00:33:16,360 --> 00:33:17,360
Hal!

349
00:33:27,022 --> 00:33:29,870
THE ANNIHILATOR MURDERER
TO BUSINESS AND DISAPPEARS

350
00:33:29,894 --> 00:33:32,269
MYSTERY ABOUT THE HOMICIDE OF THE PAWNER

351
00:33:32,629 --> 00:33:34,541
ROBBERY WITHOUT REASON, POLICE SAY

352
00:33:34,565 --> 00:33:36,628
MAYOR GIVES ULTIMATUM TO THE POLICE

353
00:33:37,328 --> 00:33:40,716
DEMAND CAPTURE OF THE ANNIHILATOR
IN 24 HOURS. "OR, ELSE"

354
00:33:53,457 --> 00:33:56,757
- Good morning commissioner.
- Good morning Mr. Parkington.

355
00:33:56,815 --> 00:33:59,128
I imagined I would see them
for these hours.

356
00:33:59,172 --> 00:34:03,172
So play cards while
has another Annihilator starter.

357
00:34:03,405 --> 00:34:06,825
I think better when I enjoy
of my hobby, cards.

358
00:34:08,198 --> 00:34:10,198
Listen to me Donelly, we told you...

359
00:34:10,333 --> 00:34:13,393
I know, they wanted the Annihilator
arrested within 24 hours.

360
00:34:14,491 --> 00:34:16,616
Well gentlemen, he's still on the loose.

361
00:34:17,065 --> 00:34:19,965
Now I guess you
They will want to take control.

362
00:34:20,894 --> 00:34:23,954
I'm sure they'll catch him
in exactly 10 minutes.

363
00:34:24,525 --> 00:34:27,150
I just read what
They put it in the newspaper.

364
00:34:27,273 --> 00:34:29,420
One moment captain,
Let's not make a scandal.

365
00:34:29,444 --> 00:34:32,864
Don't tell me they aren't
here to take control from me.

366
00:34:33,991 --> 00:34:36,746
That doesn't matter anymore,
the whole city is scared

367
00:34:36,770 --> 00:34:39,658
and the Annihilator continues killing people.
I am a reasonable man.

368
00:34:39,682 --> 00:34:41,557
I'm glad to hear it, Commissioner!

369
00:34:42,339 --> 00:34:44,538
Now that there is no pressure
I can tell you

370
00:34:44,562 --> 00:34:47,488
that we have a definitive clue
of the identity of the Annihilator.

371
00:34:47,512 --> 00:34:49,325
-Who is it?
- That, who is it?

372
00:34:49,453 --> 00:34:52,393
I said hint, gentlemen.
When it's safe I'll say it.

373
00:34:52,504 --> 00:34:55,504
And I think it will be soon.
That's all I can say.

374
00:34:56,428 --> 00:34:59,116
Now if you'll excuse me,
I have to beat Gates.

375
00:35:07,219 --> 00:35:09,459
Why didn't you tell them about
newspaper clippings?

376
00:35:09,483 --> 00:35:13,203
 �So that they publish it in the
diaries and the Annihilator leaves?

377
00:35:17,542 --> 00:35:18,542
My turn.

378
00:35:51,390 --> 00:35:54,928
1 and 2 and 3 and 4 and...

379
00:35:55,252 --> 00:35:58,752
1 and 2 and 3 and 4 and...

380
00:35:59,076 --> 00:36:02,576
1 and 2 and 3 and 4 and...

381
00:36:02,900 --> 00:36:06,600
1 and 2 and 3 and 4 and...

382
00:36:07,503 --> 00:36:09,316
It was good Dorothy.
Very good.

383
00:36:10,350 --> 00:36:12,225
You are progressing very well, Mrs. Obringer.

384
00:36:12,974 --> 00:36:15,941
You will start to touch the
classics before you know it.

385
00:36:15,965 --> 00:36:19,072
I don't want to touch that,
I want to play boogie-woogie.

386
00:36:19,096 --> 00:36:23,096
You can do it for fun,
but first you must learn something solid.

387
00:36:23,803 --> 00:36:26,053
The "boogie-woogie" is the most solid.

388
00:36:27,978 --> 00:36:30,878
Silence darling. Save
your notes and let's go home.

389
00:36:31,095 --> 00:36:34,215
He got it from his father, he plays
the trumpet at parties.

390
00:36:35,712 --> 00:36:36,712
Come on honey.

391
00:36:39,603 --> 00:36:42,416
See you next week
who comes at the same time.

392
00:36:43,099 --> 00:36:45,849
You will see that he practices as he told him,
Miss Helen.

393
00:36:45,898 --> 00:36:48,336
- I'm going to be cool.
- Oh, Dorothy.

394
00:36:48,767 --> 00:36:50,767
- Good night.
- Good night.

395
00:37:29,808 --> 00:37:31,233
-Who is it?
- Hello.

396
00:37:32,887 --> 00:37:34,637
It's you, Hal.
I didn't hear you coming.

397
00:37:36,013 --> 00:37:37,438
I didn't knock on the door.

398
00:37:37,866 --> 00:37:39,979
"Those men are after you."
again?

399
00:37:40,003 --> 00:37:41,816
No. I was listening outside.

400
00:37:42,837 --> 00:37:45,025
When those people left,
I got in.

401
00:37:45,633 --> 00:37:47,058
Please sit down.

402
00:37:51,235 --> 00:37:54,135
You make a living teaching
piano to the children?

403
00:37:54,287 --> 00:37:55,712
Yes, I manage.

404
00:37:56,186 --> 00:37:58,874
It's hard to do that,
to be... as you are.

405
00:38:00,227 --> 00:38:02,290
I love music,
and I like to teach.

406
00:38:03,892 --> 00:38:06,792
I don't consider my blindness
as a disability.

407
00:38:08,136 --> 00:38:10,136
Will you ever be able to see again?

408
00:38:12,101 --> 00:38:15,161
The Dr. told me that there is a
possibility, if I have surgery.

409
00:38:16,821 --> 00:38:18,396
Why don't you do it?

410
00:38:18,640 --> 00:38:20,215
It's too expensive.

411
00:38:21,073 --> 00:38:22,753
- How much?
- A lot of money.

412
00:38:24,379 --> 00:38:26,317
So much so that I don't even think about it anymore.

413
00:38:26,967 --> 00:38:28,542
If you could see...

414
00:38:30,525 --> 00:38:32,463
- What were you going to say Hal?
- Nothing.

415
00:38:36,381 --> 00:38:39,281
What's wrong Hal?
Why don't you want me to see you?

416
00:38:39,315 --> 00:38:41,440
- Are you afraid?
- Yes, I'm afraid.

417
00:38:43,546 --> 00:38:44,546
Why?

418
00:38:45,533 --> 00:38:47,213
You would know if you saw me.

419
00:38:48,152 --> 00:38:51,052
If I don't fear you now,
Why would I do it when I see you?

420
00:38:51,101 --> 00:38:52,781
You would do it, everyone does it.

421
00:38:54,584 --> 00:38:56,584
So it's better that
she is blind

422
00:38:57,587 --> 00:38:59,900
"You don't know how much
Will the operation cost?

423
00:39:02,028 --> 00:39:04,841
The Dr. said that 2 or 3 thousand
dollars at least.

424
00:39:04,983 --> 00:39:06,108
- Leave.
-Hal.

425
00:39:08,298 --> 00:39:11,238
If you let me touch your face,
I'm sure that...

426
00:44:37,376 --> 00:44:38,426
Hello Virginia.

427
00:44:40,468 --> 00:44:41,668
Who are you?

428
00:44:41,793 --> 00:44:43,068
Don't you remember me?

429
00:44:44,253 --> 00:44:45,253
I don't...

430
00:44:48,552 --> 00:44:49,552
You're Hal!

431
00:44:50,044 --> 00:44:53,224
Yes. I have changed a little
since the last time I saw you.

432
00:44:54,613 --> 00:44:55,663
Don't you think so?

433
00:44:56,223 --> 00:44:57,223
Your face.

434
00:44:59,117 --> 00:45:00,767
It scares you, doesn't it?

435
00:45:01,910 --> 00:45:03,185
I can't believe it.

436
00:45:06,307 --> 00:45:08,441
This is what you
and Cliff made me.

437
00:45:08,465 --> 00:45:09,740
But we didn't know.

438
00:45:11,151 --> 00:45:14,651
Yes. You're afraid of me!
Just like everyone else.

439
00:45:15,400 --> 00:45:18,700
You even put a detective
outside to protect you from me.

440
00:45:19,920 --> 00:45:23,640
He insisted on watching the house,
thinks you are the Annihilator.

441
00:45:24,083 --> 00:45:27,683
That you killed everyone, Joan,
Prof. Cushman and the others.

442
00:45:29,920 --> 00:45:32,233
I need some money.
Big money.

443
00:45:34,707 --> 00:45:38,576
I will do my best to help you,
but we don't keep money in the house.

444
00:45:38,600 --> 00:45:41,660
Cliff is doing well,
You surely have a lot of jewelry.

445
00:45:46,685 --> 00:45:48,329
- Good evening, Mr. Scott.
- Hello.

446
00:45:48,353 --> 00:45:50,775
- I'm sorry you have to be here.
- It's okay, it's my job.

447
00:45:50,799 --> 00:45:52,799
- Good night.
- Good night.

448
00:45:57,171 --> 00:45:58,446
Stay quiet.

449
00:45:59,095 --> 00:46:00,775
- Virginia!
- Yes, Cliff?

450
00:46:01,033 --> 00:46:02,633
Tell him to come in.
Come on.

451
00:46:04,609 --> 00:46:07,047
- I'm up Cliff!
- Well, dear.

452
00:46:17,089 --> 00:46:18,777
Hello honey.
What's wrong with you?

453
00:46:21,039 --> 00:46:22,039
Hi Cliff.

454
00:46:22,337 --> 00:46:23,337
It's Hal.

455
00:46:24,678 --> 00:46:25,678
-Hal?
- Yeah.

456
00:46:27,009 --> 00:46:28,689
It's been a long time, Cliff.

457
00:46:29,085 --> 00:46:31,023
I don't blame you for not recognizing me.

458
00:46:32,238 --> 00:46:35,418
It was true, he is the Annihilator,
He killed those people.

459
00:46:35,925 --> 00:46:37,738
Why Hal?
What happened to you?

460
00:46:38,797 --> 00:46:40,547
- Look at my face.
- Yes, but...

461
00:46:42,229 --> 00:46:44,417
That's what happened to me,
thanks to you

462
00:46:46,661 --> 00:46:48,160
Why did you come here?

463
00:46:48,184 --> 00:46:49,384
I need money.

464
00:46:50,384 --> 00:46:52,942
I told him we would do what
possible to help you.

465
00:46:52,966 --> 00:46:54,171
Yes, of course.

466
00:46:54,195 --> 00:46:56,514
- Bring the jewelry from my safe.
- But...

467
00:46:56,538 --> 00:46:57,538
It's okay.

468
00:46:58,151 --> 00:46:59,151
They are here.

469
00:47:13,290 --> 00:47:14,340
I'll take it.

470
00:47:15,923 --> 00:47:17,972
But it's locked.
The key is on my desk.

471
00:47:17,996 --> 00:47:19,646
No necesito una llave.

472
00:47:20,134 --> 00:47:23,104
But Hal, there are papers there
that have no value for you,

473
00:47:23,128 --> 00:47:26,084
but they are very valuable to me,
I would like to keep them.

474
00:47:26,108 --> 00:47:28,983
Very good, but be careful,
I'm watching you.

475
00:47:44,765 --> 00:47:46,340
Here are the jewels.

476
00:47:46,812 --> 00:47:48,087
Hands up.

477
00:47:50,781 --> 00:47:53,031
Go down and bring the
Detective, honey.

478
00:47:56,097 --> 00:47:58,160
I'm sorry Hal,
but I had to do it.

479
00:48:08,502 --> 00:48:10,152
 �Mr. Scott, Mr. Scott!

480
00:48:18,813 --> 00:48:19,813
What happened? I heard gunshots.

481
00:48:19,837 --> 00:48:22,737
It's Hal Moffat, he's upstairs,
my husband shot him.

482
00:48:35,307 --> 00:48:36,307
Cliff!

483
00:48:42,824 --> 00:48:43,824
No!

484
00:48:50,120 --> 00:48:52,495
Calling patrols 41 and 53,
district 5.

485
00:48:52,662 --> 00:48:54,537
Patrols 41 and 53, district 5.

486
00:48:56,025 --> 00:48:58,838
Proceed to address 500,
Paddich Road Avenue.

487
00:48:59,425 --> 00:49:02,113
Investigate a 3-4-1,
proceed with caution.

488
00:49:03,019 --> 00:49:04,707
It is an act of the Annihilator.

489
00:49:13,997 --> 00:49:15,047
Here's another one.

490
00:49:16,670 --> 00:49:19,295
It is seen that they gave him,
maybe he is badly injured.

491
00:49:22,433 --> 00:49:23,441
- Capt. Donelly?
-Yes?

492
00:49:23,465 --> 00:49:27,465
I received a news story on the radio.
They saw him through the tunnel on Grand Avenue.

493
00:49:28,559 --> 00:49:30,497
- Do you know what I think?
- Yes, I know.

494
00:51:26,788 --> 00:51:27,788
Helen!

495
00:51:29,557 --> 00:51:31,207
Hal, you surprised me!

496
00:51:32,168 --> 00:51:33,786
You came down the fire escape.

497
00:51:33,810 --> 00:51:35,257
Are you in trouble again?

498
00:51:35,281 --> 00:51:36,631
No. I brought you something.

499
00:51:38,873 --> 00:51:39,873
What is it?

500
00:51:40,762 --> 00:51:43,450
I brought you what you need
for your operation.

501
00:51:45,289 --> 00:51:46,864
Where did you get it from?

502
00:51:48,371 --> 00:51:49,796
Hal, you're hurt!

503
00:51:51,328 --> 00:51:54,141
I'm fine. I want you
you operate immediately.

504
00:51:55,602 --> 00:51:56,602
Hal, wait!

505
00:52:01,476 --> 00:52:03,726
I want to know the value
of these jewels.

506
00:52:08,371 --> 00:52:11,271
Yes miss, I will take some
minutes, can it wait?

507
00:52:13,217 --> 00:52:14,217
Yes, wait.

508
00:52:26,631 --> 00:52:29,194
"POLICE SQUAD"
"DETAILS OF THE ROBBERY"

509
00:52:32,748 --> 00:52:33,948
"STOLEN GOODS"

510
00:52:47,841 --> 00:52:49,521
Operator, with the police.

511
00:52:50,801 --> 00:52:52,945
What did he say to you when
did he give you these jewels?

512
00:52:52,969 --> 00:52:56,389
He said to sell them and use the
money to do eye surgery.

513
00:52:56,889 --> 00:52:58,827
Didn't that seem suspicious to you?

514
00:53:00,369 --> 00:53:03,463
I wanted to ask him, but
He left before I said anything to him.

515
00:53:03,487 --> 00:53:07,487
 �You realize that you may have serious
problems protecting a criminal?

516
00:53:09,206 --> 00:53:10,206
A criminal?

517
00:53:12,205 --> 00:53:14,205
I think that's what you can call it.

518
00:53:15,514 --> 00:53:16,789
I can't believe it.

519
00:53:17,582 --> 00:53:19,679
- Didn't he know that the police were after him?
- No.

520
00:53:19,703 --> 00:53:22,763
Not even that first night
What came into your house?

521
00:53:23,594 --> 00:53:25,364
I thought they were just men.

522
00:53:25,388 --> 00:53:26,888
He never told me.

523
00:53:27,048 --> 00:53:28,798
No, I guess I wouldn't.

524
00:53:30,134 --> 00:53:33,914
I knew I had problems, but
I didn't think it was with the police.

525
00:53:36,108 --> 00:53:37,788
- What did he do?
- Homicide.

526
00:53:39,590 --> 00:53:40,590
Several.

527
00:53:41,532 --> 00:53:43,107
He is the Annihilator.

528
00:53:45,685 --> 00:53:46,885
The Annihilator?

529
00:53:47,035 --> 00:53:48,235
You better sit down.

530
00:53:52,947 --> 00:53:54,627
He was so kind to me.

531
00:53:56,754 --> 00:53:58,692
I can't believe what they tell me.

532
00:54:00,647 --> 00:54:03,335
WOMAN TELLS THE "ANNIHILATOR"
WITH THE POLICE

533
00:54:03,825 --> 00:54:06,725
BLIND PIANO TEACHER
IT PROVIDES CLUES TO THE EVIL ONE.

534
00:54:07,956 --> 00:54:10,769
BLIND GIRL CONFESSES
FRIENDSHIP WITH "ANIHILLATOR"

535
00:54:12,252 --> 00:54:15,152
BLIND GIRL TELLS EVERYTHING
ABOUT "THE ANNIHILATOR"

536
00:54:15,359 --> 00:54:18,109
STRANGE FRIENDSHIP HELP
POLICE ON HIS HUNT

537
00:54:19,049 --> 00:54:22,090
Extra, extra! blind girl
confesses friendship with "the Annihilator."

538
00:54:22,114 --> 00:54:23,802
Wash it all! Blind girl...

539
00:54:26,940 --> 00:54:28,628
Extra, extra! Wash it all!

540
00:54:29,197 --> 00:54:31,606
Girl tells everything
about the Annihilator!

541
00:54:31,630 --> 00:54:35,110
Extra! Last minute edition,
blind girl tells everything.

542
00:54:35,486 --> 00:54:36,708
- Give me one.
- Yes sir.

543
00:54:36,732 --> 00:54:39,732
"Blind girl tells everything,
buy your journal here!

544
00:57:25,156 --> 00:57:26,356
Give me a minute.

545
00:57:40,442 --> 00:57:44,162
That was a good deed, Miss Paige,
He helped us catch the murderer.

546
00:57:44,391 --> 00:57:46,329
I wonder how he feels.

547
00:57:46,427 --> 00:57:48,302
He trusted me, he wanted to help me.

548
00:57:50,195 --> 00:57:52,549
Don't let that bother you,
his mind is sick.

549
00:57:52,573 --> 00:57:54,588
After all, it is a
psychopathic killer

550
00:57:54,612 --> 00:57:56,675
By the way, I have news for you.

551
00:57:57,661 --> 00:58:00,286
- I spoke with a certain person and...
- We talk.

552
00:58:01,596 --> 00:58:03,971
They think you can
have that operation.

553
00:58:06,579 --> 00:58:07,579
Wonderful!

554
00:58:08,260 --> 00:58:11,260
She must be tired.
Why don't we take her home?

555
00:58:11,908 --> 00:58:12,908
Thank you.

556
00:58:19,673 --> 00:58:21,353
Well, there was my move.

557
00:58:26,606 --> 00:58:30,506
END


